 |
| Robert Fisk |
El relato de primera mano de Robert Fisk para
el Independent del Reino Unido es
contrario a casi todos los reclamos que circulan en la prensa internacional
sobre lo sucedido hace apenas una semana el 7 de abril en un suburbio en las
afueras de Damasco: no solo el veterano periodista británico no encontró
evidencia de un ataque químico masivo, sino que se encontró con múltiples
testigos oculares locales que experimentaron el caos de esa noche, pero que
dicen que el ataque con gas nunca sucedió.
Fisk es el primer periodista occidental en llegar e informar
desde el sitio del supuesto ataque con armas químicas ampliamente culpado a las
fuerzas de Assad. Escribiendo desde Douma en el este de Ghouta, Fisk
entrevistó a un médico sirio que trabaja en el hospital y que se muestra en uno
de los videos conocidos que pretende representar a las víctimas de un ataque
químico.
Es importante destacar que el informe, publicado a última
hora del lunes, está
causando revuelo entre los periodistas que , minutos
después de que el grupo jihadista Jaish al-Islam (Ejército del Islam), acusado
por el ejército sirio de bombardear a civiles , comenzara a
promover acríticamente la narrativa de “Assad gaseó a su propia gente"
como un hecho ya consolidado y "probado" basado en la mera palabra de
un grupo armado notoriamente brutal que a su vez ha admitido haber usado armas químicas en el campo de batalla sirio en años anteriores. También es
notable que ningún periodista u observador internacional estuvo cerca de Douma
cuando tuvo lugar el presunto ataque químico.
La controversia se produjo inmediatamente después de la
publicación del informe de Fisk, especialmente porque se encuentra entre los
nombres más reconocidos en las últimas cuatro décadas de periodistas de guerra en
Oriente Medio, habiendo ganado dos veces el premio de Periodista del Año de los
Premios de la Prensa Británica y siete veces ganador de la Prensa Británica. El
Corresponsal Extranjero del Año de los Premios (el New York Times
se ha referido a él como "probablemente el corresponsal
extranjero más famoso en Gran Bretaña", mientras que The
Guardian lo ha llamado "uno de los periodistas más
famosos del mundo"). Habla árabe, Fisk se hizo famoso por ser uno de
los pocos periodistas en la historia que realizó entrevistas personales con
Osama bin Laden, lo cual hizo en tres ocasiones entre 1993 y 1997.
Fisk dice que fue capaz de caminar e investigar en Douma
recién liberado sin el gobierno sirio o los cuidadores rusos (en parte esto es
probable porque ha informado desde dentro de Siria desde hace décadas, en Hama de 1982 devastado por la guerra,
por ejemplo ), y comienza su relato de la siguiente manera :
Esta es la historia de una ciudad llamada Douma, un lugar devastado y apestado de bloques de apartamentos destrozados, y de una clínica subterránea cuyas imágenes de sufrimiento permitieron que tres de las naciones más poderosas del mundo occidental bombardeasen Siria la semana pasada. Incluso hay un doctor amistoso con un abrigo verde que, cuando lo busco en esa misma clínica, alegremente me dice que el vídeo sobre el "gas" que horrorizó al mundo -a pesar de todos los que dudan- es perfectamente genuino.
Las historias de guerra, sin embargo, tienen la costumbre de volverse más oscuras. Para el mismo médico sirio de 58 años de edad, entonces agrega algo profundamente incómodo: los pacientes, dice, no fueron vencidos por el gas sino por la falta de oxígeno en los túneles y sótanos llenos de polvo en los que estaban, en una noche de viento y fuertes bombardeos que provocaron una tormenta de polvo.
Fisk continúa
identificando al doctor por su nombre, el Dr. Assim Rahaibani, que es notable
dado el hecho de que todos los informes tempranos de Douma típicamente
dependían de "médicos no identificados" y fuentes anónimas de la
oposición para reclamos tempranos de un ataque con cloro gaseoso (últimamente transformado
en un ataque de cloro y sarín "mixto" no verificado).
El testimonio del
médico es consistente con el del conocido grupo sirio de oposición,
Observatorio Sirio de los Derechos Humanos (SOHR), que inicialmente
informó en base a su propia fuente, grupos rebeldes, que el
fuerte bombardeo gubernamental de la ciudad de Douma provocó el colapso de
viviendas y refugios subterráneos, causando que los civiles refugiados se asfixiaran.
Según SOHR , que
durante mucho tiempo ha sido una fuente clave para los principales medios de
comunicación durante el curso de la guerra, "70 de ellos [mujeres y niños]
han sufrido sofocación como resultado de la demolición de los sótanos debido a
la bombardeos intensos".
Aunque
desde The Guardian hasta The
Washington Post y The New York Times han
citado a SOHR casi a diario durante los últimos seis años de guerra, el informe
de la oposición anti Assad sobre la asfixia masiva debido al colapso de los
refugios ha estado ausente de manera notable de las mismas publicaciones.
Fisk detalla el
testimonio del médico sirio, quien insiste en su énfasis de que los civiles se
sofocaban en masa y no fueron gaseados :
Estaba a pocos pasos del Dr. Rahaibani. Desde la puerta de su clínica subterránea - "Punto 200", se llama, en la extraña geología de esta ciudad parcialmente subterránea - hay un corredor que baja donde me mostró su humilde hospital y las pocas camas donde lloraba una niña pequeña con las enfermeras curándole un corte sobre su ojo."Estaba con mi familia en el sótano de mi casa a trescientos metros de aquí por la noche, pero todos los médicos saben lo que pasó. Hubo muchos bombardeos [por parte de las fuerzas gubernamentales] y los aviones siempre pasaban por encima de Douma por la noche, pero esta noche hubo viento y enormes nubes de polvo comenzaron a entrar en los sótanos y bodegas donde estaba la gente. La gente comenzó a llegar aquí sufriendo de hipoxia, pérdida de oxígeno. Entonces alguien en la puerta, un "Casco Blanco", gritó "¡Gas!", Y comenzó el pánico. La gente comenzó a arrojarse agua unos sobre otros. Sí, el video fue filmado aquí, es genuino, pero lo que ves son personas que sufren de hipoxia, no intoxicación por gas”.
Además de
entrevistar al médico, que se encontraba en el mismo hospital que aparece en
las imágenes de los Cascos Blancos de los eventos, Fisk cita múltiples testimonios
de gente local:
Antes de continuar, los lectores deben tener en cuenta que esta no es la única historia en Douma. Hay muchas personas con las que hablé en medio de las ruinas de la ciudad que dijeron que nunca creyeron en “historias de gas”, que los grupos armados islamistas usualmente hacían, según ellos.
Estos jihadistas en particular sobrevivieron bajo una tormenta de fuego al vivir en las casas de otras personas y en vastos y anchos túneles con caminos subterráneos excavados en la roca viva por prisioneros en tres niveles debajo de la ciudad. Caminé por tres de ellos ayer, vastos corredores de rocas vivas que aún contenían cohetes rusos, sí, rusos y carros quemados.
Fuente: ZeroHedge
Entradas
